VOLLMOND 2-2002

VOLLMOND 2/2020 25 Moderne Technologie, aus- geklügelte Sicherheitssys- teme und elegantes Design sind kein Widerspruch. Das beweist der deutsche Gara- gentor- und Haustürhersteller Hörmann seit über 80 Jahren. Europas Marktführer über- zeugt sowohl Eigenheimbe- sitzer als auch Gewerbetrei- bende mit deutschen Quali- tätsprodukten, die nicht nur den Anspruch haben, zu funk- tionieren, sondern neue Maß- stäbe im Hinblick auf Be- nutzerfreundlichkeit, Langle- Austria Edition - Sicherheit für Haus und Heim Im Zuge der Austria Edition werden ThermoSafe Haustüren optional mit dem Design-Secure-Paket ausgestattet und sind RC 4 zertifiziert. bigkeit der Produkte und vor allem Sicherheit zu setzen. Groß geworden ist Hör- mann mit Garagentoren für das Eigenheim. Noch heute ist die Vielfalt der Tore und der dazu gehörenden Antriebe ein wich- tiger Pfeiler im Produktpro- gramm. In dieser Sparte wer- den zudem hochwertige Haus- und Nebeneingangstüren, die besonderen Sicherheitsansprü- chen gerecht werden, Wohn- raumtüren aus Holz und Glas sowie Stahlblechtüren und Tür- zargen gefertigt. -PR- Holzterrasse Ölanteile Für die Unterhaltspflege im Lauf des Jahres gibt es spe- zielle Terrassenreiniger auf ökologischer Basis. Im Unter- schied zu vielen handelsübli- chen Produkten laugen sie das Holz nicht aus, sondern wirken mit unterstützenden Ölanteilen sogar pflegend. Der große Vorteil dieses vierstufigen Systems liegt dar- in, dass es das Abschleifen der Holzterrasse überflüssig macht. Denn die Komponenten kom- men alle ohne schichtbildende Öle aus und sind zu hundert Prozent biologisch abbaubar. WPC-Beläge Das Vorgehen lässt sich auch auf WPC-Beläge (Wood- Plastic-Composite) übertra- gen. Denn diese Verbund- stoffe bestehen mindestens zur Hälfte aus Holz, so dass auch ihre Oberfläche nicht vor Wasserflecken, Algenbildung, Schimmel und Schmutz ge- feit ist. Für das Reinigen und Imprägnieren gibt es speziell auf WPC-Beläge abgestimmte Produkte.